Fra Holmes til Sherlock tegner et nogenlunde kronologisk billede af den store detektivs undfangelse og øjensynligt evige liv. Faktisk starter den et godt stykke tid, før Holmes bliver skabt, med den lægestuderende Doyles læreeår og mødet med medicineren Joseph Bell – kirurgen der med sine skalpelskarpe iagttagelsesevner og deduktive naturtalent…
Læs mereCanadas mest berømte filmskaber er uden tvivl David Cronenberg. Gennem sin lange karriere har han udforsket menneskets forhold til kroppen og sindet med alt, hvad det rummer. I de senere år fik han opmærksomhed herhjemme i kraft af sit samarbejde med Viggo Mortensen med filmene A History of Violence (2005),…
Læs mere
Det er altid svært at vurdere sit publikum. Der er en grund til, at jeg selv aldrig seriøst har overvejet at blive børnebogsforfatter. Det er simpelthen for svært at skrive noget gedigent underholdende, men samtidig klogt, til en målgruppe på under seksten år. Ellen Holmboe er dog absolut en børnebogsforfatter…
Læs mere
Det første forbehold er sprogbarrieren. Paprika er oprindeligt forfattet på japansk, og jeg skal ikke kunne sige, om den engelske oversættelse, jeg af nødvendighed har læst, er helt loyal mod originalen. Min erfaring er dog, at hvis noget sprog i verden er et universelt oversættelsessprog, så er det engelsk! Det…
Læs mere
Undskyld forvirringen, men jeg synes bare, idéen fortjente at blive præsenteret med den samme mystificerende effekt, som bogen har på læseren. Forfatteren, Austin Williams, har en universitetsgrad af en art i filmvidenskab og skrivekunst, og er altså en af dem, der dykker ned i filmmediets historie og dunkle afkroge. Fra…
Læs mere
Nogle bøger er umulige at oversætte til film. En af den slags bøger er forfatteren William S. Burroughs’ roman Naked Lunch (1959), lige indtil det lykkedes body horror-mesteren David Cronenberg at gøre det umulige og at lave en film ud af romanen i 1991. Cronenbergs film er dog ikke en…
Læs mere
Jeg må hellere indlede med at advare om nogle grove spoilers fra starten af. Som med andre anmeldelser, der hælder i en negativ retning, er det svært at argumentere for den lumpne karakter, uden at afsløre de dårlige dele af bogen i detaljer. Handlingen i Syzygy er relativt ligetil. En…
Læs mere
I øjeblikket oplever Guillermo del Toro stor succes med sin seneste filmfabel, The Shape of Water (2017), hvor en stum rengøringskone bliver forelsket i et havuhyre! Filmen har bl.a. vundet Guldløven ved filmfestivalen i Venedig, del Toro fik en Golden Globe for bedste instruktion, og nu er filmen nomineret til…
Læs mere
Times Square. Det nærmest mytologiske hjerte af byen over dem alle: New York, New York. Times Square er i dag et stykke poleret, byfornyet turistfluepapir, domineret af blinkende lysreklamer for verdens store brands. Det er dog ikke mange år siden at stedet lignede en højere og mere dehumaniserende udgave af…
Læs mere
I Hollywood er der tit type-casting hvor bestemte filmstjerner bliver castet til at gøre det samme igen og igen, bare på en anden måde. Det samme kan siges om kunstneren og designeren bag Alien-uhyret H.R. Giger, da han blev hyret til at designe hovedstjernen Sil, en sexet hybrid mellem menneske…
Læs mere